2006年5月16-20日“《中国文物古迹保护准则》研讨会”在世界文化遗产地敦煌莫高窟举行。国家文物局、美国盖蒂保护所、澳大利亚环境与遗产部及国内相关机构的文物古迹保护专家30多人参加了研讨会，先前与会专家在澳大利亚进行了为期八天的考察研究。

    国际古迹遗址理事会中国国家委员会于2000年10月在承德正式通过了《中国文物古迹保护准则》，国家文物局批准向社会公布。为了推广人们对《准则》的内涵及其方法的理解，最重要的做法是培训文物从业者及保护规划师。为此，在美国盖蒂基金会的支持下，国家文物局和国际古迹遗址理事会中国国家委员会举办了这次研讨会。研讨会的重要成果将是中国与会者最后起草的关于应用《中国文物古迹保护准则》编写文物保护总体规划教学指南。

    在莫高窟举行的研讨会就《准则》中有关编写总体规划的方法进行了广泛的总结，并就应用《准则》的理念和工作程序开展文物保护工作展开了深入讨论。

    研讨会期间，敦煌研究院院长樊锦诗介绍了《敦煌莫高窟总体规划》编写组织、参与总体规划各方的角色和资料收集、莫高窟价值评估方法及评估过程介绍，澳大利亚国家遗产委员会前执行主席沙伦·萨利文、敦煌研究院接待部主任李萍介绍了合作开展的《莫高窟游客管理评估概述》情况，中国建筑设计院历史建筑研究所所长陈同滨介绍了“敦煌莫高窟保护规划框架及规划编制说明”情况，敦煌研究院副院长王旭东介绍了《莫高窟总体规划实施计划》。

    与会的美国、澳大利亚的专家分别介绍了美国文化遗产保护、澳大利亚文化遗产保护的相关情况。他们还向与会专家展示了应用《准则》开展承德避暑山庄殊像寺评估的具体成果。会议最终将完成《中国文物古迹保护准则》培训——保护总体规划教学指南大纲。（文／李成　图／纪宇）